点击阅读英文原文
东亚地区一些大学的语言部门正被“封存”，而有警告称边境防疫限制的经济和声誉影响导致成千上万海外学生不得不离开校园一年，因此更多语言学校与院系可能面临相同命运。
自去年3月和4月以来，许多海外学生分别被中国与日本拒绝入境。同时，韩国对海外学生的入境要求在最近变得更加繁琐。
在新冠疫情全球大流行前，这3个国家共接收近百万外国学生。目前这些国家正因为批评者称之为“不公正的政策”而受到抨击。
广岛大学高等教育研究所教授黄福涛告诉泰晤士高等教育，“日本半数以上高校认为已经并且将会很难招募到足够的新生。”
他说，私立院校和语言学校受到的打击尤其严重。根据本月发布的一项调查，主要吸引国际学生的日本语言院校目前的容量仅为37%。黄教授担心，有些院校“已经在计划，如果从10月1日开始的秋季学期招不到新学生，将关闭机构”。
已经面临国内招生困难的韩国高校，也同样面对外国学生数量的下降。国际学生要进入韩国必须进行3次新冠检测、接受强制隔离以及支付增加的医疗保险费用。韩国政府也并未传递出欢迎信息，该国教育部“鼓励”海外学生留在家中。
与日本类似，韩国受打击最严重的是教授当地语言和文化的院校。具有讽刺意味的是，由于韩国流行文化（K-pop）备受欢迎，该领域的研究正蓬勃发展。
据韩国联合通讯社报道，在今年6月将入学人数从2000人降至200人后，仁川国立大学决定暂时关闭其韩语言学校。同样位于松岛的延世大学国际校区在仅招到46名学生的情况下，于2月关闭了其韩语言学校。
首尔女子大学韩国研究助理教授戴维·塔扎德（David Tizzard）告诉泰晤士高等教育，他本学期只有一名国际学生在韩国上课。他说：“许多人来这里不仅是为了学习或教育，而是为了文化体验和游览世界的机会。”他解释说，目前国际学生大多数时间待在宿舍里，而非探索这个国家。
他补充说，韩国边境防疫措施对“外国公民”与返韩本国公民的区别待遇“目前正在社会上引起许多冲突，因为很多人认为韩国在对待外国人和对多元文化主义的态度方面正在倒退”。
被困于宿舍、实验室和课堂之外的最大学生群体为中国高校的国际学生。
今年1月，来自200所高校的国际学生组成了中国国际学生联合会（China International Student Union，CISU）。该组织正试图游说中国外交部允许他们返回校园。该国于今年3月15日生效的边境规则令他们感到失望，因为该文件未提到海外学生，而是偏向于那些注册了中国新冠疫苗的人，而中国新冠疫苗在海外并不普遍。
来自巴基斯坦的一名博士候选人协助管理该联合会的线上信息，他告诉泰晤士高等教育，他们感到自己因“政治和经济原因被排斥在外”。例如，据称韩国学生或纽约大学上海校区的学生被允许入境，而来自南亚、东南亚和非洲的留学生则被禁止入境。
“这影响了学生们对中国的看法。” 这位研究者说：“留学生们感觉他们对中国而言并不重要。我们已经意识到了，他们并不致力于提供优质教育。”
joyce.lau@timeshighereducation.com
本文由Liu Jing为泰晤士高等教育翻译。
