To avoid ‘permacrisis’, universities must translate their knowledge Science may be the best tool humanity has to improve our social conditions – but we must steer it in the right direction, writes Carolina Torrealba By Carolina Torrealba 30 May